Ngụy trang dưới một chiến dịch chống tham nhũng để cứu vản Đảng và nhà nước,Tập Cận Bình, lảnh đạo mới của Trung Quốc cộng sản Đảng, đã kế thừa một sự nghiệp chưa hoàn thành việc kiểm soát và thanh lọc các lực lượng đối thủ và phe phái đã bùng nổ thành những vụ bê bối và đấu đá nội bộ giữa các quan chức đảng đầu năm ngoái.

Đứng đầu danh sách là cựu lãnh đạo già tuổi Giang Trạch Dân với gánh nặng của cuộc đàn áp Pháp Luân Công nặng trỉu trên vai chưa được giải quyết đang tròng cổ hắn. Mục tiêu khác của Tập là Ủy ban Chính Trị & Luật pháp (PLAC), bộ máy an ninh công cộng của Trung Quốc, một tổ chức tham nhũng bậc nhất và đã trở thành một trung tâm quyền lực thứ 2 dưới quyền của cựu trùm an ninh Chu Dung Cang (Zhou Yongkang), cũng là một trong những đồng minh thân cận nhất của họ Giang. Làm thế nào ông Tập đối phó với những vấn đề này sẽ quyết định số phận của Đảng.

Trong những tuần lễ sau kể từ khi Tập được công bố lãnh đạo Đảng, Giang Trạch Dân đã nhiều lần công khai bất chấp thẩm quyền của Tập [sxxxxxs]

Ngày 4 tháng 12, tám quy định để cải thiện hoạt động của Bộ Chính trị, được gọi là "Tám Quy Tắc Tập", đã được phê duyệt bởi Đảng. Một quy định cấm cán bộ xuất bản bài viết của họ, chuyên khảo, thư hoặc điện tín chúc mừng, hoặc chữ viết bất cứ loại nào mà không có sự chấp thuận trước từ chế độ trung ương.

Tuy nhiên, trong một khoảng thời gian sáu ngày, từ ngày 22 đến 28, Jiang thách thức các quy tắc của Tập bốn lần, theo báo cáo truyền thông nhà nước.

Vào ngày 22 Giang đã viết lời tựa cho một tập thi ca cổ. Hai ngày sau đó, ông đã đưa ra một cuốn sách có tiêu đề "Huang Ju," dành cho đồ đệ của ông, Huang Ju, cũng là một người quan trọng trong cuộc đàn áp Pháp Luân Công, và y đã chết trong năm 2007.

Vào ngày 25, Giang lại cho ra một tập khác, công bố tại Cầu Nam Kinh. Và vào ngày 28/12 cuốn sách mới nhất của ông đã được xuất bản.

Một người bên trong dưới trướng của Tập Cận Bình nói với Đài Phát thanh Quốc gia Trung Quốc, một đài Đài Phát sóng của nhà nước, rằng hình ảnh thờ ơ lảnh đạm của Giang Trạch Dân, ở mức độ nào đó, đã được Tập Cận Bình phục tùng.

Cho phép Giang xuất hiện trước công chúng được sử dụng  như bao che cho hoạt động thực sự – phục hồi lại quyền lực của Giang Trạch Dân và tháo gỡ PLAC, và để ngăn chặn Tăng Khánh Hồng, viên quan thị vệ của phe Giang, thực hiện bất kỳ hoạt động "tự sát" mà có thể làm cho Đảng bỉ tống ra khỏi tầm kiểm soát.

Theo thông tin bên trong này, tự coi mình là một phần của cuộc chiến chống tham nhũng, Tập có kế hoạch bắt giữ cựu trùm an ninh Chu Vĩnh Khang - một trong những thủ phạm chính trong cuộc đàn áp Pháp Luân Công, người gần đây đã bị gỡ bỏ vai trò lảnh đạo PLAC, và đã nghỉ hưu khỏi Ủy ban Thường vụ Bộ Chính trị - và các quan chức liên can khác của phe Giang mà không cần đụng chạm đến Jiang. Với động thái này, Tập đã cố gắng giành được sự ủng hộ của người dân Trung Quốc, và đồng thời lấy lại quyền lực tập trung dưới phe Giang.

Shi Zangshan, một chuyên gia Trung Quốc trụ sở đặt tại Washington DC, nói rằng Giang Trạch Dân đại diện cho một vấn đề, và việc cứu Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) là bất khả thi, động thái tốt nhất của Tâp sẽ là giải thể Đảng.

Theo Shi, nếu Tâp tiếp tục cuộc cải cách chính trị của mình mà không động đến Giang, ông cuối cùng sẽ bị kiểm soát bởi Giang Trạch Dân. Miễn là phe Giang có bất cứ quyền lực, họ sẽ không hành động theo chỉ tiêu hoặc hành xử với sự kiềm chế. Trong trường hợp đó, bất cứ điều gì có thể xảy ra, và Tấp sẽ không thể giữ được lời hứa cải cách.

Nhưng nếu Tập theo sát Giang Trạch Dân, người dân Trung Quốc chắc chắn sẽ yêu cầu đưa các tội ác chống lại các học viên Pháp Luân Công của Giang Trạch Dân ra giải quyết, mà nó sẽ dẫn đến sự sụp đổ của Đảng Cộng sản Trung Quốc ngay lập tức, Shi nói.

Tội gây sốc của Giang Trạch Dân khủng bố Pháp Luân Công đã tạo ra cho ĐCSTQ một số phận vô vọng và hoàn toàn mất hết mọi sự tín nhiệm", Shi nói thêm.

"Nếu Tập không chủ động để giải thể ĐCSTQ, sự cân bằng quyền lực giữa các nhà lãnh đạo Trung Cộng hiện tại và Jiang cuối cùng sẽ nhường bước trong cuộc đấu đá lẫn nhau mà nó rồi ra sẽ dẫn đến sự sụp đổ của ĐCSTQ", Shi kết luận.

Comments

Gửi bình luận

3.25 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

---

• 20/05/2013 11:10 - Người Hoa Bỏ Đảng Cộng Sản, Báo Trước Một Nước Trung Hoa Mới
• 07/05/2013 05:51 - Bạc Hy Lai khai báo tin tức về những Đảng viên lảnh đạo hàng đầu, báo cáo nói
• 05/05/2013 01:36 - Phóng viên thắng giải thưởng vì phơi bày việc thu hoạch nội tạng cưỡng bức ở Trung Quốc
• 02/05/2013 21:06 - Tra tấn Tình dục được Tập dượt tại Mã Tam Gia
• 02/05/2013 16:52 - “Những phụ nữ trên đầu ma quỷ” vạch trần tra tấn ở Trại lao động Mã Tam Gia

• 04/02/2013 23:29 - Hơn 1,900 ký kiến nghị đòi thả các học viên Pháp Luân Công
• 22/01/2013 21:13 - Các chức vụ Quan chức Trung Cọng được Bán hàng trăm triệu đồng
• 15/01/2013 15:39 - Người dân đóng thuế tài trợ Hệ thống Trại Lao động, trong khi các Quan chức Hưởng lợi
• 14/01/2013 03:06 - Đảng Cộng Sản Công bố danh Danh sách các Hướng dẫn Tuyên truyền
• 10/01/2013 18:33 - Cựu quan Trung Quốc bị tạm giam vì có 29 nhà

• 04/01/2013 18:07 - Hồ Cẩm Đào thăm thành phố nhỏ để điều tra trường hợp học viên Pháp Luân Công
• 03/01/2013 01:58 - Chế độ Trung Cộng Ra Sức Bí Mật Làm Chìm Xuồng Vụ án Pháp Luân Công
• 30/12/2012 18:58 - Kinh tế gia Trung Quốc: Tham nhũng sẽ giết Chế độ, Nhưng Không Giết Trung Quốc
• 24/12/2012 03:50 - Ý Nghĩa của Cuộc Mạn Đàm "Cải Cách" ở Trung Quốc
• 18/12/2012 21:36 - Tư cách của những ông Hoàng Trung Cộng
• 12/12/2012 19:51 - Một số Cư dân Bắc Kinh Lo Sợ lời Tiên tri 2012 của người Maya
• 01/12/2012 15:44 - Cảnh sát Trung Quốc Giúp Học viên Pháp Luân Công Trốn thoát

---