Một cuộc thăm dò trực tuyến hàng của Nhật báo Nhạn dân gần đây cho thấycần hỗ trợ cho một hệ thống chính trị dân chủ trước hết, tiếp theo là chống tham nhũng, sau đó cải thiện đời sống, tiếp theo là phát triển kinh tế. Quan hệ đối ngoại xuất phát ở vị trí cuối cùng. (Weibo.com)

Trong khi Đảng Cộng sản Trung Quốc tập trung về cải cách kinh tế trong tương lai, những gì mọi người thực sự khao khát là cải cách chính trị và các quyền tự do hơn, một cuộc thăm dò trực tuyến cho thấy.

Ngay trước Đại hội Đảng Cộng sản lần thứ 18, một cuộc khảo sát ý kiến ​​công chúng có tiêu đề "Khảo sát trực tuyến tập trung vào Quốc hội lần thứ 18, được thực hiện bởi Nhân dân Nhật báo của nhà nước, đặt câu hỏi về những ưu tiên của độc giả. Ưu tiên hàng đầu của những người trả lời là một hệ thống chính trị dân chủ với 56.414 votes, bài trừ tham nhũng, thứ hai, với 36.641 phiếu, cải thiện đời sống, thứ ba, với 32.410 votes, và phát triển kinh tế đứng thứ tư với 12.470 phiếu.

Tập Cận Bình, Tổng Bí thư mới của Đảng Cộng sản Trung Quốc, và các nhà lãnh đạo hàng đầu khác đã nói rằng họ sẽ tập trung vào việc cải thiện điều kiện kinh tế của quốc gia. Họ đề cập rất ít về triển vọng cải cách chính trị dân chủ chân chính.

Trong số các ý kiến qua phiếu thăm dò ý kiến thường xuyên nhất của cư dân mạng còn lại là vấn đề sinh kế kiếm sống cơ bản. Họ quan tâm về việc tăng lương và lương hưu của họ, hủy bỏ hệ thống đăng ký hộ khẩu, và nhìn thấy đầu tư của chính phủ lớn hơn về giáo dục tiểu học.

Ông Du, cư dân Thượng Hải nói với Thời báo Đại Kỷ Nguyên rằng mọi người đã kỳ vọng nơi Đại hội 18 toàn quốc, hy vọng thấy dấu hiệu của sự cải cách chính trị trong khi họ quan tâm ít hơn về cải cách kinh tế và xã hội.

Không có chút nghi ngờ gì, ông tin rằng cải cách kinh tế đã thực sự cải thiện cuộc sống của nhiều người. Tuy nhiên, nếu không có cải cách chính trị song hành với cải thiện những điều kiện kinh tế, quyền lực chính trị đã được sử dụng sai mục đích, nhằm tịch thu nhà cửa, với các quan chức ĐCSTQ thu hoạch lợi nhuận, cốt yếu là ăn cắp của công chúng, ông nói.

Ông Du nói rằng nền tảng chính trị của Đảng đúng nghĩa là giống như một "mafia", không có hệ thống pháp lý chân chính. Cuộc sống của người dân đã thực sự trở nên tồi tệ hơn, kết quả của sự cai trị độc tài toàn trị hiện nay, ông nói, đó là lý do tại sao ông kết luận rằng Trung Quốc phải trải qua một cuộc cải cách chính trị dân chủ chân chính.

Xie Chuntao, giáo sư tại Trường Đảng của Ủy ban Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc đã viết trong một bài phát biểu ý kiến ​​gần đây rằng thực hiện bất kỳ loại cải cách chính trị nào cũng sẽ khó khăn hơn so với cải cách kinh tế.

Trong khi cải cách kinh tế chỉ liên quan đến lợi ích cá nhân, công cuộc cải cách chính trị sẽ có tác động to lớn và sâu rộng về quyền lợi của các nhà lãnh đạo và cán bộ ở các cấp khác nhau của chế độ: nó tương đương với việc Đảng thực hiện một cuộc cách mạng chống lại chính nó, ông nói. Đề kháng lại bất kỳ loại cải cách chính trị do đó là hết sức ghê gớm.

Phân tích tương lai của Trung Quốc, Wu Fan, một nhà bình luận chính trị có trụ sở tại New York, giải thích rằng có thể có ba kịch bản trong tương lai cho ĐCSTQ. Đầu tiên là để tiến bước lên phía trước với cải cách. Thứ hai là để giữ nguyên hiện trạng. Thứ ba là phải quay trở lại và trở nên áp chế hơn. Con đường cải cách phải bao gồm những cuộc cải cách chính trị, kinh tế, văn hóa và xã hội, nhằm hướng dẫn Trung Quốc đi theo một hướng mới, theo quan điểm của Wu Fan.

Ông nói rằng có những dấu hiệu gián tiếp cho thấy Tập Cận Bình sẵn sàng cải cách, nhưng người dân Trung Quốc, đối với những gì họ đã nhìn thấy từ bấy lâu nay, họ tỏ ra không quá lạc quan.

Chú thích:

Đọc bản tiếng Anh tại đây.

Comments

Gửi bình luận

Viết bình luận

Tên: Email:   Tiêu đề:     Vui lòng nhập các ký tự bảo vệ chống spam bạn thấy trong hình trên.

Powered by !JoomlaComment 4.0alpha

3.25 Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."